国语版圣斗士星矢全集-您需要国语版《圣斗士星矢》全集

20260717 《法医秦明2》张若昀 215

---

靠前个要分清的是《圣斗士星矢》系列本身就不是一部完结。通常大家说的“全集”指的是1986年播出的114集TV版，但这只是天马座星矢他们闯黄金十二宫、打海皇波塞冬的主线。后面还有《冥王哈迪斯十二宫篇》（13集）、《冥界篇》（12集）、《极乐净土篇》（6集），以及几部剧场版。如果你只搜到了114集，那冥王篇的故事根本没看全。不少标着“圣斗士星矢全集”的资源实际只包含前114集，甚至把号称续作的《圣斗士星矢Ω》混进去。所以拿到播放列表后，先数一下总集数：老版TV是114集，加上冥王系列一共145集左右（不含剧场版）。超过这个数就要留意是不是混了其他作品。

第二个关键是国语配音本身有多个版本。小时候在电视上看的卫视中文台版或辽艺版，和后来大陆引进的新配音版，声优阵容完全不同。很多老观众点名要“辽艺版”，但可信来源目前上架的多是台湾配音版或大陆新配版。比如爱奇艺和腾讯视频上架的《圣斗士星矢》TV版，用的是台湾华丽的国语配音（星矢声音偏少年，紫龙说话带点台湾腔）；B站有部分集数是大陆新配，但只限会员。如果你偏要找回童年那个“星矢——天马流星拳”的辽艺版，目前正版平台极少收录，只能去找二手碟片或旧版DVD，数字流媒体基本绝版。所以先想清楚：你是要“有国语配音就行”，还是“必须和记忆里一模一样”。

第三，主流视频平台怎么选。目前爱奇艺和腾讯视频的《圣斗士星矢》国语版相对最全。爱奇艺的“圣斗士星矢1986版”114集齐全，会员可看，但冥王篇只有日语原声（或中文字幕），没有国语配音。腾讯视频的“圣斗士星矢”专辑里把TV版和冥王篇合成一个列表，但冥王篇同样只提供日语。想追全国语的话，公开标注正版到现在都没有把整个系列（包括冥王篇）做成一套国语全集。有些第三方资源站声称有“国语合集145集”，但那往往是民间配音或拼接版，音轨画质参差不齐，而且下载不确定因素高——很多文件包里有恶意插件。建议你不要碰这种来源。

实际操作判断步骤：如果你接受台配国语（或者不确定自己小时候看的是哪种），优先打开爱奇艺或腾讯视频，搜索“圣斗士星矢 1986”或“圣斗士星矢TV版”。进去后点开靠前集，听几分钟台词。如果是星矢喊“你だ”——这是日语；如果是“你这家伙”——这是大陆或台湾配音。再往后翻到第100集左右，看有没有声音延迟、电流音，这是判断来源是否来源清楚的简单方法。如果平台上的国语版有弹幕互动、清晰度选择（720P以上）、而且每集时长稳定在23分钟左右，那就是来源清楚片源。如果画面模糊、片头字幕有粗体字体显示“国语版”三个字、时长忽长忽短（比如22分钟或25分钟），就要小心是盗录翻压。

最后加一条省时间提醒：如果你打算补全整个系列，建议先看TV版114集国语，冥王篇直接看日语中字（正版平台都有，且配音质量高，声优阵容与TV版不同但也很经典）。市面上那些号称“冥王篇国语版全集”的资源，很多是爱好者用几个角色的声音拼接，大量配角用日语原音混过去，体验很割裂。另外别把《圣斗士星矢Ω》当成正传，那部是独立世界观，配音团队也换了。不管在哪个平台，点开专辑前需要结合实际情况判断先看评论区或简介，有人会留言“缺第几集”“配音版本不对”，这些信息比平台介绍更实际。